7.2.14

#491



ELEVATOR MUSIC FESTIVAL
"Suite for a 6-floor building"

27.1.14

#490 - HOW CAN YOU TELL THE DIFFERENCE BETWEEN SALT AND SUGAR?



HOW CAN YOU TELL THE DIFFERENCE BETWEEN SALT AND SUGAR?

1) - Salt is more... How can I put it? Huh...
2) - I remember one time I accidentally made a salty coffee for my boss!
3) - I buy thick salt, so I can tell.
4) - Sugar's colour is... sugary!

22.1.14

#489 - INSOMNIA


1) It's the man across the street.
2) What did he say he does?
3) I liked it better when I lived downtown.
4) Everything is going to be alright.
A man who wanted to cross the river got on the boat.
- Why are you doing this? they asked him.
- And he replied with disdain, I'm in a big hurry.


19.1.14

#488 - WELL, LET'S GET THINGS STRAIGHT



WELL, LET'S GET THINGS STRAIGHT

1) - Performance is just bad theater
2) - Installations are just bad sculptures
3) - Video art is just bad cinema
4) - And Instagram is just bad photography!
'Nuff said.

3.1.14

#487 - STRANGE DREAM


































STRANGE DREAM

1) e smell of coal and a sweet
    ngling sensation.

2) I floated t
    surface, w
    George fr
    office. He
    fingers in m
    and kissed

3) urrounded by all the men from the offic
    ck, Nick, even Jason from accounts. T
    down and started taking off my clothes

4) - I'm scared! Am I gay?
    - That's it! No more cookies for you at bed time...

29.10.13

#486 - BRINGING AN OWL IN PARIS


BRINGING AN OWL IN PARIS

4) -Did you know that the three musketeers are in fact not three, but f...
    -YES

28.10.13

#485 - MR. MURGH CAUGHT SOME POETRY


MR. MURGH CAUGHT SOME POETRY

1) Mr Murgh felt a little poetical.
2) He wrote lines. He trudged on the city walls.
3) His Doctor wrote him a prescription for cortisol.
4) Poetry was gone within a week or so.

9.10.13

#484 - A NONSENSE...



A NONSENSE...

4) - What time is it?
    - Half past one... (in greek: One and a half)

...and a half.
   

  

4.10.13

#483 - TIME MACHINE


































TIME MACHINE

4) 1,000,000 B.C.
     
        

30.9.13

#482 - VIDEO ART #7



VIDEO ART # 7

2) -Aaaaah

3) *Crackle, cr...
     

23.9.13

#481 - WOW!

WOW!

...or a warm day in the canyon.
  
  

20.9.13

#480 - FRESH SUMMER BREAKFAST IS READY...


FRESH SUMMER BREAKFAST IS READY...

1) - Perfect!!! So, I'll upload it on Instagram, Facebook, Twitter and see you again tomorrow 
    at 9:00 am.

2) - Hey Baby! How about a drink? I'm working as a model in the mornings, you know...

4) Next morning...
    - You're fired!

Check HERE the reference image on Instagram!!!
Big thanks to Sophia for spontaneous inspiration. She knows... ;)


6.9.13

#479 - CAT & YOGA 2

CAT & YOGA 2

1) - Snif Snif  
     - Snif

2) - Hooooom

3) - Miaow
    - Hoooooom

4) - Boo Hoo Hoo
       
     

#478 - CAT & YOGA


25.8.13

#477 - MAPS

MAPS

1) The secret appeal of melancholy sometimes takes your breath away...

2) Like lost treasures which since years now, who knows where their maps have gone.

3) Sometimes I just get charmed, by the sound of the coin falling into the fountain...

4) And then I forget my sorrow, by playing with the reflections of her light.
     
   

17.7.13

#476 - SAILING WEEKEND


SAILING WEEKEND (Report)

1) - Boat Ahoy!!!
    - Get Down!

3) - Ouourrp! Bleah..!

4)  After I stepped out on land, I continued to do sailing for another two days...

I love SO MUCH ...kayaking!!!

    
      

16.7.13

#475 - TO ARKOS BY KAYAK


TO ARKOS BY KAYAK (Report)

2) *Chew! Chew!

4) - It's cold...

I love kayaking!  

       

12.7.13

#474 - EYJAFJALLAJÖKULL


EYJAFJALLAJÖKULL

1) Day 1
    - Ey-yafiata
    - Ey-ja
2) Day 3
    - Eyyafjaka
    - Eiyafialla
3) Day 5
    - EI-YFIAYAKATA
    - EY-YAFIAKA
    - YAKA!
4) Day 8
    - We're leaving

11.7.13

#473 - ICELANDERS


ICELANDERS

1) They do listen to Björk.
2) They age until 30 y.o. and then stay there.
3) They also eat goat soup* (only with sheep instead!).
4) You can listen to the sound of them talking for hours.

* traditional greek food in mountain villages.

10.7.13

#472 - TRIP TO ICELAND


TRIP TO ICELAND

1) I saw some trolls turned to stone.
2) During the summer vampires are asleep as the sun never sets.
3) They bring glasses of water along with the food!*
4) Rainbows everywhere.

*That is a big deal for Greeks. 

27.6.13

#471 - COMPLI-MAN

   

COMPLI-MAN

1) - Do you have the time?
2) - It's a quarter past eleven.
3) - Your watch has a very nice design.
4) - Thank you very much! you have a nice design yourself.
         

25.6.13

#470 - GHOSTS

GHOSTS

1) Sakis' ghosts make his life so hard.
2) They sneeze loudly during the siesta time, they pluck the petals of his daisies.
3) And even worse: they terrify every gentle soul that tries to come close to him.
4) But every first of the month he also takes his revenge, by putting them all in a sack and going 
    them to the laundry.
        

11.6.13

#469 - BFFs





BFFs (together forever)

*No idea if it works in english...

1) -Morals and customs
2) -Flora and fauna
3) -Errr... Trade and shipping!
4) -Mosses and lichens.

30.5.13

#468 - SAVOIR VIVRE QUIZ



SAVOIR VIVRE QUIZ

Which is the correct position of the mobile phone during supper?

26.5.13

#467 - GLUTTONY

GLUTTONY


1)  At the IKEA's market, you can find smoked crab's paste...
    - ...when nobody is around, you could eat it right from the tube.

2) A few days ago, I bought a box of biscuits, for my mates. A girl ate them all!
   - You have to try them! They're great!!!

3) - I mix two spoons of salted butter with three of praline, and eat it on milk-soaked bread!!!

4) The best part in a bag of potato chips, are the odds and ends...
     




20.5.13

#466 - FLOWERS IN THE WINDOW

FLOWERS IN THE WINDOW


1) - Look!  a flower!

2) - No way! They don't bloom since I've changed their soil...

3) - Then, I may be dreaming...

4) - Maybe...

2.5.13

#465 - SOMETIMES I'M A BOY

SOMETIMES I'M A BOY

(It cannot be tranlated because the idea is based on the use of the masculine/feminine in greek...)

1) 1. At work
    - Architect..architect..architect..architect..architect..... (the feminine)
    - ΤΙΝ?
    - ...32185...
    - Occupation?


2) - Architect.... (the masculine)
    - Architect? Such a nice job!


3) 2. When I do stupid stuff
    - I'm such an asshole!.. (the masculine)

4) 3. In the public toilets
    - It's occupied! (yeah! the masculine again!)

WE CAN ALSO PEE STANDING UP, IF NECESSARY!
        

10.4.13

#464 - FUTURANDUM


FUTURANDUM

1) Get out from the euro

2) Create the mediterranean union

3) With "olive" as a currency

4) Lot of laughs!
    (...)

#463 - BAD LUCK



BAD LUCK

1) Just as he was feeling like a king...

2) With his nice clothes,  expensive car,  smartphone...

3) He heard, while looking himself in the mirror, amidst the mall...

4) The child within him telling him:
   - hey you king, you are naked!
         

9.4.13

#462 - ALL ONE



ALL ONE

Greek puns - no translation...